{"id":5313,"date":"2024-09-12T18:05:05","date_gmt":"2024-09-12T16:05:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/observer-baleines-et-dauphins-depuis-cadaques-copy\/"},"modified":"2026-07-31T06:40:53","modified_gmt":"2026-07-31T04:40:53","slug":"observer-baleines-kona","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/fr\/respectful-whale-watching-kona\/","title":{"rendered":"Observation des baleines \u00e0 Kona"},"content":{"rendered":"<!--themify_builder_content-->\n<div id=\"themify_builder_content-5313\" data-postid=\"5313\" class=\"themify_builder_content themify_builder_content-5313 themify_builder tf_clear\">\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_uel4999 tb_first tf_w\">\n            <span  class=\"builder_row_cover tf_abs\" data-lazy=\"1\"><\/span>            <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_1 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full tb_q4m0999 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_2ksl999    wow\" data-tf-animation=\"fadeInDown\" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h1 style=\"text-align: center;\">OBSERVATION RESPECTUEUSE DE BALEINES DEPUIS KONA (HAWA\u00cf)<\/h1>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text --><!-- module plain text -->\n<div  class=\"module module-plain-text tb_5k6u999\" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"tb_text_wrap\">\n    <div class=\"tb_layout_part_wrap tf_w\"><!--themify_builder_content-->\n    <div  class=\"themify_builder_content themify_builder_content-8399 themify_builder not_editable_builder in_the_loop\" data-postid=\"8399\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_tjb8415 tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_1 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full tb_7b53415 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_2jx4524\" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h4 style=\"text-align: center;\" class=\"translation-block\"><b>Le Shelltone Whale Project est une organisation environnementale qui s\u00e9lectionne les op\u00e9rateurs d\u2019observation des baleines qui s\u2019engagent \u00e0 adopter une approche respectueuse.<\/b><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\">\u00a0<\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><b>Des biologistes marins et des guides exp\u00e9riment\u00e9s qui accordent la priorit\u00e9 au bien-\u00eatre des animaux.<\/b><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\">\u00a0<\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\">R\u00e9servez directement aupr\u00e8s des op\u00e9rateurs s\u00e9lectionn\u00e9s par le Shelltone Whale Project, au meilleur tarif disponible et sans frais suppl\u00e9mentaires.<\/h4>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text --><!-- module image -->\n<div  class=\"module module-image tb_06zv177 image-center   tf_mw\" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"image-wrap tf_rel tf_mw\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/logo-choose-respect-banc-sans-fond-1-1024x1024-240x240.png\" height=\"240\" class=\"wp-post-image wp-image-11410\" title=\"Logo Choose Respect blanc sur fond transparent\" alt=\"Logo Choose Respect blanc sur fond transparent\" srcset=\"https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/logo-choose-respect-banc-sans-fond-1-1024x1024-240x240.png 240w, https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/logo-choose-respect-banc-sans-fond-1-300x300.png 300w, https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/logo-choose-respect-banc-sans-fond-1-1024x1024.png 1024w, https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/logo-choose-respect-banc-sans-fond-1-150x150.png 150w, https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/logo-choose-respect-banc-sans-fond-1-768x768.png 768w, https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/logo-choose-respect-banc-sans-fond-1-1536x1536.png 1536w, https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/logo-choose-respect-banc-sans-fond-1-2048x2048.png 2048w, https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/logo-choose-respect-banc-sans-fond-1-12x12.png 12w, https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/logo-choose-respect-banc-sans-fond-1-1024x1024-250x250.png 250w\" sizes=\"(max-width: 240px) 100vw, 240px\" \/>    \n        <\/div>\n    <!-- \/image-wrap -->\n    \n        <\/div>\n<!-- \/module image -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n            <\/div>\n<!--\/themify_builder_content--><\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module plain text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-css_id=\"2qzp699\" data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row fullwidth_row_container tb_2qzp699 tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_1 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full tb_nzmt699 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_lwzt882    wow\" data-tf-animation=\"fadeInUp\" data-tf-animation_delay=\"1\" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h2 class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: center;\">L\u2019avis de la team Shelltone<\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: center;\">Les eaux qui bordent la c\u00f4te de Kona, sur la Grande \u00cele d\u2019Hawa\u00ef, comptent parmi les environnements marins les plus riches et les plus pr\u00e9serv\u00e9s de l\u2019archipel. Entre les reliefs volcaniques qui plongent directement dans l\u2019oc\u00e9an et les eaux profondes qui s\u2019approchent du littoral, la vie marine y est particuli\u00e8rement abondante.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: center;\">Chaque hiver, les baleines \u00e0 bosse du Pacifique Nord rejoignent les eaux hawa\u00efennes pour leur p\u00e9riode de reproduction et d\u2019\u00e9levage des jeunes. Mais Kona offre bien davantage que l\u2019observation saisonni\u00e8re des baleines. Tout au long de l\u2019ann\u00e9e, dauphins, tortues marines, raies manta et de nombreuses autres esp\u00e8ces fr\u00e9quentent ces eaux exceptionnellement riches.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Nous avons s\u00e9lectionn\u00e9 cette team pour son exp\u00e9rience de longue date dans l\u2019observation du milieu marin et pour la qualit\u00e9 de l\u2019accompagnement propos\u00e9 \u00e0 bord. Cette \u00e9quipe partage avec ses visiteurs une connaissance approfondie de l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me unique de la Big Island et contribue \u00e0 mieux faire comprendre la richesse du monde vivant qui l\u2019entoure.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: center;\">Au-del\u00e0 des rencontres avec les c\u00e9tac\u00e9s, ces sorties permettent de d\u00e9couvrir l\u2019une des r\u00e9gions marines les plus remarquables du Pacifique central, o\u00f9 l\u2019influence du volcanisme, des courants oc\u00e9aniques et de la g\u00e9ographie des \u00eeles cr\u00e9e des conditions particuli\u00e8rement favorables \u00e0 la biodiversit\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><div class=\"tb_layout_part_wrap tf_w\"><!--themify_builder_content-->\n    <div  class=\"themify_builder_content themify_builder_content-12078 themify_builder not_editable_builder in_the_loop\" data-postid=\"12078\">\n                        <div  data-css_id=\"0zy494\" data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row fullwidth_row_container tb_0zy494 tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_1 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full tb_1qdq94 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_j0l094\" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h2 style=\"text-align: center;\">Ce que signifie \u00eatre \"Shelltone Selected\"<\/h2>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text --><!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_gjx494\" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: center;\">Chaque op\u00e9rateur pr\u00e9sent\u00e9 ici a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 parce qu'il respecte la Charte Shelltone.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: center;\">\u2060<strong>Les c\u00e9tac\u00e9s ne sont jamais approch\u00e9s \u00e0 plus de 5 n\u0153uds.<\/strong><br><strong>Les animaux sont approch\u00e9s toujours selon un angle qui accompagne leur direction de d\u00e9placement, plut\u00f4t que de leur couper la route<\/strong><br><strong>Les m\u00e8res accompagn\u00e9es de leurs petits ne sont jamais approch\u00e9es.<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: center;\">Ces principes constituent le fondement de la Charte Shelltone. Notre s\u00e9lection prend \u00e9galement en compte l'attitude g\u00e9n\u00e9rale de l'op\u00e9rateur, la qualit\u00e9 des explications fournies aux passagers ainsi que sa capacit\u00e9 \u00e0 reconna\u00eetre que, dans certaines situations, la d\u00e9cision la plus respectueuse consiste \u00e0 ne pas approcher les animaux.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: center;\">Ce ne sont pas des recommandations. Ce sont les conditions selon lesquelles chaque Shelltone Selected Operator est choisi.<\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n            <\/div>\n<!--\/themify_builder_content--><\/div>\n<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Ce que nous appr\u00e9cions particuli\u00e8rement ici<\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\">La diversit\u00e9 exceptionnelle de la vie marine qui entoure la Big Island. Une destination qui rappelle que les baleines font partie d\u2019un \u00e9cosyst\u00e8me beaucoup plus vaste, o\u00f9 chaque esp\u00e8ce contribue \u00e0 la richesse et \u00e0 l\u2019\u00e9quilibre du monde vivant.<\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_i6lr537 tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_1 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full tb_4lb2537 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_8zz3537    wow\" data-tf-animation=\"fadeInDown\" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <p><b>VOUS R\u00c9SERVEZ ICI DIRECTEMENT SUR LE CALENDRIER OFFICIEL DE BODY GLOVE.&nbsp;<\/b><b><\/b><\/p><p class=\"translation-block\">AUCUN INTERM\u00c9DIAIRE.  AUCUN FRAIS SUPPL\u00c9MENTAIRE.<\/p><p><b><i>LES DISPONIBILIT\u00c9S ET LES TARIFS SONT CEUX DE L\u2019OP\u00c9RATEUR.<\/i><\/b><\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text --><!-- module plain text -->\n<div  class=\"module module-plain-text tb_5huq806\" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"tb_text_wrap\">\n    <div class=\"shelltone-fh-embed\">\n  <iframe\n    src=\"https:\/\/fareharbor.com\/embeds\/book\/bodyglove\/items\/397615\/?asn=fhdn&#038;asn-ref=shelltonewhaleproject&#038;ref=shelltonewhaleproject&#038;bookable-only=yes&#038;full-items=yes&#038;marketplace=yes&#038;flow=no&#038;branding=no\"\n    loading=\"lazy\"\n    scrolling=\"auto\">\n  <\/iframe>\n<\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module plain text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-anchor=\"photos\" data-css_id=\"a27j947\" data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row fullwidth tb_has_section tb_section-photos tb_a27j947 tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_1 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full tb_yyxj947 first\">\n                            <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_subrow themify_builder_sub_row tf_w col_align_top tb_col_count_1 tb_hswa947\">\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column col-full tb_adwc947 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_5skj947    wow\" data-tf-animation=\"fadeInUp\" data-tf-animation_delay=\"1\" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h1 style=\"text-align: center;\">Photos de l\u2019exp\u00e9dition \u00e0 Kona<br><\/h1>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-anchor=\"photos\" data-css_id=\"ai20755\" data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row fullwidth tb_has_section tb_section-photos tb_ai20755 tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_1 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full tb_y5e7755 first\">\n                            <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_subrow themify_builder_sub_row tf_w col_align_top tb_col_count_1 tb_a4wg755\">\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column col-full tb_ow3d755 first\">\n                    <!-- module image -->\n<div  class=\"module module-image tb_oiog755 image-top   auto_fullwidth tf_mw\" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"image-wrap tf_rel tf_mw\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1068\" src=\"https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kona-whalewatching-1-1.jpeg\" class=\"wp-post-image wp-image-9683\" title=\"Kona - Observation des baleines - 1\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kona-whalewatching-1-1.jpeg 1600w, https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kona-whalewatching-1-1-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kona-whalewatching-1-1-1024x684.jpeg 1024w, https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kona-whalewatching-1-1-768x513.jpeg 768w, https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kona-whalewatching-1-1-1536x1025.jpeg 1536w, https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kona-whalewatching-1-1-18x12.jpeg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\">    \n        <\/div>\n    <!-- \/image-wrap -->\n    \n        <\/div>\n<!-- \/module image --><!-- module image -->\n<div  class=\"module module-image tb_px0g755 image-top   auto_fullwidth tf_mw\" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"image-wrap tf_rel tf_mw\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"900\" src=\"https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/hump1.jpg\" class=\"wp-post-image wp-image-5320\" title=\"hump1\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/hump1.jpg 1600w, https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/hump1-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/hump1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/hump1-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/hump1-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/hump1-18x10.jpg 18w, https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/hump1-1024x576-550x309.jpg 550w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\">    \n        <\/div>\n    <!-- \/image-wrap -->\n    \n        <\/div>\n<!-- \/module image --><!-- module image -->\n<div  class=\"module module-image tb_v1gj755 image-top   auto_fullwidth tf_mw\" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"image-wrap tf_rel tf_mw\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"900\" src=\"https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kona-whalewatching-2.jpeg\" class=\"wp-post-image wp-image-9684\" title=\"Observation des baleines \u00e0 Kona-2\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kona-whalewatching-2.jpeg 1600w, https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kona-whalewatching-2-300x169.jpeg 300w, https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kona-whalewatching-2-1024x576.jpeg 1024w, https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kona-whalewatching-2-768x432.jpeg 768w, https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kona-whalewatching-2-1536x864.jpeg 1536w, https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kona-whalewatching-2-18x10.jpeg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\">    \n        <\/div>\n    <!-- \/image-wrap -->\n    \n        <\/div>\n<!-- \/module image -->        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n        <\/div>\n<!--\/themify_builder_content-->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>RESPECTFUL WHALE WATCHING FROM KONA (HAWAII) The Shelltone Team&#8217;s Review The waters along the Kona Coast on Hawaii&#8217;s Big Island are among the richest and most pristine marine environments in the archipelago. Between volcanic slopes that descend directly into the ocean and deep waters that approach the shoreline, marine life thrives in remarkable abundance. Each [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11140,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5313","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"builder_content":"<h1 style=\"text-align: center;\">RESPECTFUL WHALE WATCHING FROM KONA (HAWAII)<\/h1>\n[themify_layout_part id=\"8399\"]\n<h2 style=\"text-align: center;\">The Shelltone Team's Review<\/h2> <p style=\"text-align: center;\">The waters along the Kona Coast on Hawaii's Big Island are among the richest and most pristine marine environments in the archipelago. Between volcanic slopes that descend directly into the ocean and deep waters that approach the shoreline, marine life thrives in remarkable abundance.<\/p> <p style=\"text-align: center;\">Each winter, North Pacific humpback whales return to Hawaiian waters to breed and raise their calves. But Kona offers much more than seasonal whale watching. Throughout the year, dolphins, sea turtles, manta rays, and many other species inhabit these exceptionally rich waters.<\/p> <p style=\"text-align: center;\">We selected this team for their longstanding experience exploring the marine environment and the quality of the experience they provide on the water. They share with their visitors a deep knowledge of the Big Island's unique marine ecosystem, helping them better understand the richness of the living world that surrounds it.<\/p> <p style=\"text-align: center;\">Beyond encounters with cetaceans, these excursions offer an opportunity to discover one of the most remarkable marine regions in the Central Pacific, where volcanic activity, ocean currents, and island geography combine to create conditions that support extraordinary biodiversity.<\/p> <p style=\"text-align: center;\">[themify_layout_part id=\"12078\"]<\/p> <h2 style=\"text-align: center;\">What We Particularly Appreciate Here<\/h2> <p style=\"text-align: center;\">The exceptional diversity of marine life that surrounds the Big Island. A destination that reminds us that whales are part of a much larger ecosystem, where every species contributes to the richness and balance of the living world.<\/p>\n<p><b>YOU ARE BOOKING HERE DIRECTLY THROUGH THE OFFICIAL CALENDAR OF BODY&nbsp;GLOVE KONA.&nbsp;<\/b><b><\/b><\/p><p>NO INTERMEDIARY. NO ADDITIONAL FEES.<\/p><p><b><i>AVAILABILITY AND PRICES ARE PROVIDED DIRECTLY BY THE OPERATOR.<\/i><\/b><\/p>\n<iframe src=\"https:\/\/fareharbor.com\/embeds\/book\/bodyglove\/items\/397615\/?asn=fhdn&asn-ref=shelltonewhaleproject&ref=shelltonewhaleproject&bookable-only=yes&full-items=yes&marketplace=yes&flow=no&branding=no\" loading=\"lazy\" scrolling=\"auto\"> <\/iframe>\n<h1 style=\"text-align: center;\">Photos from the Kona expedition<br><\/h1>\n<img src=\"https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kona-whalewatching-1-1.jpeg\" title=\"Kona-whalewatching-1\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kona-whalewatching-1-1.jpeg 1600w, https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kona-whalewatching-1-1-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kona-whalewatching-1-1-1024x684.jpeg 1024w, https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kona-whalewatching-1-1-768x513.jpeg 768w, https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kona-whalewatching-1-1-1536x1025.jpeg 1536w, https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kona-whalewatching-1-1-18x12.jpeg 18w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/>\n<img src=\"https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/hump1.jpg\" title=\"hump1\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/hump1.jpg 1600w, https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/hump1-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/hump1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/hump1-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/hump1-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/hump1-18x10.jpg 18w, https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/hump1-1024x576-550x309.jpg 550w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/>\n<img src=\"https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kona-whalewatching-2.jpeg\" title=\"Kona-whalewatching-2\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kona-whalewatching-2.jpeg 1600w, https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kona-whalewatching-2-300x169.jpeg 300w, https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kona-whalewatching-2-1024x576.jpeg 1024w, https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kona-whalewatching-2-768x432.jpeg 768w, https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kona-whalewatching-2-1536x864.jpeg 1536w, https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kona-whalewatching-2-18x10.jpeg 18w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/>","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5313"}],"version-history":[{"count":33,"href":"https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5313\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12151,"href":"https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5313\/revisions\/12151"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11140"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shelltonewhaleproject.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}